Interkulturelle Woche 2022

Café Syria

17:00-19:00 Uhr, Katholisches Gemeindehaus Ruit, Narzissenweg 17
Wer Freundeskreis Asyl Ostfildern

Inzwischen hat das Café Syria bereits Tradition:Syrische Familien hatten im Jahr 2016 die Initiative ergriffen und seither mit Unterstützung des Freundeskreises Asyl Ostfildern die Bürgerinnen und Bürger Ostfilderns regelmäßig zum Café Syria eingeladen. Diese Veranstaltung mit leckeren syrischen Speisen, Getränken und der Gelegenheit zum Austausch hat inzwischen eine richtige Fangemeinde. In diesem Jahr sind – neben allen Interessierten – auch die Geflüchteten aus der Ukraine herzlich eingeladen.

Erntedankfest für Burundi

24.09., 18:00 Uhr, Kirche Scharnhausen, Philipp-Matthäus-Hahn-Str.

In dem Gottesdienst zu Erntedank stellen wir ein Projekt von Kolping für Burundi vor. Es geht um Ziegen für Burundi, die den Menschen
dort Hilfe zur Selbsthilfe werden und schon geworden sind. Frau Hübner, katholische Kirchenpflegerin, wird das Projekt vorstellen. Zudem, werden Gemüsesäckchen zugunsten des Projekts für Burundi verkauft. Danach gibt es ein kleines Beisammensein in und ums Gemeindehaus. Eine afrikanische Trommelgruppe sorgt für den musikalischen Rahmen.

WIPS International – Fest mit Leckereien
aus aller Welt

11:00-16:00 Uhr, Treffpunkt Parksiedlung, Robert-Koch-Str. 87/1
Eine Kooperation von WIPS, der Partnerschaft für Demokratie sowie eins plus b

Dieses Begegnungsfest bietet ein buntes und vielfältiges Angebot für Groß & Klein. Im Anschluss an den Erntedankgottesdienst in der Dietrich-Bonhoeffer-Kirche (10:00 -11:00 Uhr) findet um 11:00 Uhr ein Kaffeeempfang im Treffpunkt Parksiedlung statt. Ab 12:00 Uhr lädt ein internationales Buffet mit Köstlichkeiten aus aller Welt zu einer kulinarischen Entdeckungsreise ein. Um 14:00 Uhr gibt das Kindertheater Lümmel eine Aufführung zum Besten. Ein Kinderprogramm in und um das Haus sowie Angebote für Erwachsene bieten Raum für Austausch und Begegnung.

Kemnat auf Achse (II)

15:00 Uhr, Kemnat, Ende der Schönbergstraße, Nähe Tennishalle

Eine Einladung an alteingesessene und Wahl-Kemnater, ihre Nachbarschaft auf einem unterhaltsamen und informativen Spaziergang besser kennenzulernen und die Verbundenheit zu stärken, das ist die Idee der Kemnater Achsen. Den Spaziergang kann man zwar auch alleine unternehmen. Diesmal aber laden wir wieder ein, sich gemeinsam auf den Weg entlang der historischen Achse zu machen. Erfahrt mit uns Spannendes und Interessantes aus 800 Jahren Kemnater Geschichte! Details: www.kemnater-achsen.de 

Internationales Frauenfrühstück

9:00-10:30 Uhr, Treffpunkt Parksiedlung, Robert-Koch-Str. 87/1, Parksiedlung

Im Rahmen des „eins plus b“ Elterncafés findet ein Internationales Frauenfrühstück statt. Das Frühstück soll Raum für Begegnung bieten und den Austausch zwischen Frauen aller Kulturen und Nationalitäten ermöglichen. Gerne dürfen eigene Speisen aus Ihren Heimatländern mitgebracht werden. Wir freuen uns auf ein internationales Frühstücksbüffet. Anmeldung unter 0711/305 395 96 oder an leitung.einsplusb@ostfildern.de 

Kindertheater Lümmel – Tierische Freundschaft von Florian Fickel

ab 11:30 Uhr, Schule im Park

Das Erzählstück mit Wilhelm Schneck handelt über den Wert von Freundschaft und die Verschiedenheit von Lebewesen. Den Kindern soll das Zusammenleben trotz Unterschieden und ein toleranter Umgang miteinander beigebracht werden. Für Kinder von 5 bis 8 Jahren. Spieldauer 40 Minuten.

Internationale Spiel- und Krabbelgruppe

9:30 bis 11:00, Evangelisches Gemeindehaus, Nürtinger Str. 5

Alle Eltern mit Kindern bis zu drei Jahren sind herzlich willkommen zum gemeinsamen Singen, Spielen und Austauschen in der Internationalen Krabbelgruppe. Diese Veranstaltung ist eine Kooperation der evangelischen Kirche und des Elternprojekts „eins plus b“. Anmeldungen bitte bei „eins plus b“, Doris Kirschner, 0711/305 395 96 oder leitung.einsplusb@ostfildern.de 

Internationale Spiel- und Krabbelgruppe

9:30 bis 11:00, Treffpunkt Parksiedlung, Robert-Koch-Str. 87/1

Alle Eltern mit Kindern bis zu drei Jahren sind herzlich willkommen zum gemeinsamen Singen, Spielen und Austauschen in der Internationalen Krabbelgruppe. Diese Veranstaltung ist eine Kooperation des Treffpunkt Parksiedlung und des Elternprojekts „eins plus b“. Anmeldungen bitte bei „eins plus b“, Doris Kirschner, 0711/305 395 96 oder leitung.einsplusb@ostfildern.de 

Leben in Deutschland – spielend integrieren

15:00 Uhr, Treffpunkt Scharnhausen

Jede Kultur hat ihre Eigenheiten – um sich in eine Gesellschaft gut integrieren zu können, lohnt es sich, mehr darüber zu wissen. Wir gehen es spielerisch an: Mit den beiden Gesellschaftsspielen „Leben in Deutschland - Das Integrationsspiel“ und „Typisch Deutsch“. Spielfreudige Menschen jeden Alters + Nationalität sind herzlich in den Treffpunkt Scharnhausen eingeladen. Damit wir genügend Hefezopf und Budderbrezl vorbereiten können, freuen wir uns über ihre Anmeldung: Per Telefon: 07158 956468 oder E-Mail: treffpunkt.scharnhausen@ostfildern.de 

Dolmetschen: Vertiefungsseminar und Praxisreflexion

18:00-20:30 Uhr, vhs Ostfildern, a.d.Halle, Nellingen

Bei den Dolmetschereinsätzen erleben Sie oft Situationen und Schicksale, die sehr schwer und belastend sind. In ihrer Praxis ist der Ablauf eines Gesprächs manchmal schwierig. Ein solches Gespräch beschäftigt Sie lange und wirft Fragen auf. In geschützter Atmosphäre mit anderen Kolleg*innen gemeinsam, besprechen wir diese Erlebnisse, schauen hinter den Ereignissen und versuchen durch diese Reflexion unsere Arbeit zu verbessern, unsere Professionelle Haltung zu vertiefen und uns zu „entlasten“. Dabei frischen wir unsere Kenntnisse zu den Grundlagen und Techniken des Dolmetschens auf. Eine Veranstaltung von: vhs Ostfildern, Bildungsnetzwerk Fildern - in Kooperation mit den Städten Leinfelden-Echterdingen und Filderstadt.

Um Anmeldung wird gebeten.

Internationale Spiel- und Krabbelgruppe

9:30 bis 11:00, Katholisches Gemeindehaus, Eugenstraße 8

Alle Eltern mit Kindern bis zu drei Jahren sind herzlich willkommen zum gemeinsamen Singen, Spielen und Austauschen in der Internationalen Krabbelgruppe. Diese Veranstaltung ist eine Kooperation der katholische Kirche und des Elternprojekts „eins plus b“. Anmeldungen bitte bei „eins plus b“, Doris Kirschner, 0711/305 395 96 oder leitung.einsplusb@ostfildern.de

Internationale Spiel- und Krabbelgruppe

9:30 bis 11:00, Treffpunkt Nellingen, An der Halle, Esslinger Str. 26

Alle Eltern mit Kindern bis zu drei Jahren sind herzlich willkommen zum gemeinsamen Singen, Spielen und Austauschen in der Internationalen Krabbelgruppe. Diese Veranstaltung ist eine Kooperation des Treffpunkt Nellingen und des Elternprojekts „eins plus b“. Anmeldungen bitte bei „eins plus b“, Doris Kirschner, 0711/305 395 96 oder leitung.einsplusb@ostfildern.de

Offen sichtlich (?) –
Fotoworkshop zum Stadthaus – Teil 2

14:00-18:00 Uhr, Stadthaus, Scharnhauser Park, Gerhard-Koch-Str. 1

Gefragt ist der „Blick von außen“ auf das Stadthaus. Dieses wurde geplant als offenes Bürgerhaus für alle und als Ort für Begegnungen und den Austausch. Wie nehmen Menschen, die nach Ostfildern gezogen sind, dieses wahr? Welche Rolle spielt der Mensch dort, welche Spuren haben sie hinterlassen und welche Beziehung zwischen Mensch und Stadthaus wird sichtbar? Die Workshops sind kostenfrei und Beitrag der Stadt Ostfildern zum Projekt ÜBER:MORGEN der KulturRegion Stuttgart. Eine Auswahl der Beiträge kann Teil der Ausstellung J.MAYER.H – Maßstäbe vom 23. Oktober 2022 bis Januar 2023 in der Städtischen Galerie Ostfildern werden. Einreichungen von max. drei Fotos zum Thema bitte an H.Nann@Ostfildern.de 

Eine Kooperation der Städtischen Galerie, der vhs Ostfildern und der Stabsstelle Integration

Ukrainische Vorlesestunde

15:00 Uhr, Stadtbücherei Ostfildern

Alle Kinder ab 4 Jahren sind mit ihren Eltern zu einer ukrainischen Kindergeschichte mit Bilderbuchkino in der Stadtbücherei im KuBinO eingeladen. Auf Ukrainisch vorgelesen wird von Anastasiya Völker, die aus der Ukraine stammt und seit 17 Jahren in Deutschland lebt. Seit mehreren Jahren ist sie mit ihrer Tochter regelmäßige Besucherin in der Stadtbücherei. Anmeldung kostenlos unter 0711/3404-700 oder an stadtbuecherei@ostfildern.de 

Internationaler Tag des Dolmetschens

16:00-17:30 Uhr, Großer Saal, Stadthaus, Gerhard-Koch-Str.1, Ostfildern

Der Workshop beginnt mit einem Impulsvortrag zum Thema „Kommunikation in schwierigen Situationen“ von der Referentin Sabine Ostertag aus der Elternstiftung Baden-Württemberg. Anschließend gibt es einen geselligen Austausch zwischen den Teilnehmenden. Alle Mitglieder der ehrenamtlichen Dolmetscherpools im Landkreis Esslingen sowie Elternbegleiter/innen und Elternmentoren/innen sind herzlichst eingeladen. Anmeldung bitte per E-Mail an: engagiert@ostfildern.de 

Eine Veranstaltung des Landkreis Esslingen in Kooperation mit den großen Kreisstädten.

Gospelkonzert mit Thankful4

19:30 Uhr, Ev. Bartholomäuskirche Ostfildern-Kemnat, Pfarrstr. 4

Es erwarten Sie Songs zum Zurücklehnen und Mitgrooven in einer Mischung aus Pop, Soul, Gospel und Jazz. Es spielen Samuel Brandt (Drums), Isaiah Awonaike (Vocals), Steffen Hollenweger (Bass) und Alexander Pfeiffer (Piano). Eintritt frei, um Spenden wird gebeten. Mit freundlicher Unterstützung der Stadt Ostfildern.

Jiaozi – gemeinsam chinesische Maultaschen kochen

11:00-14:00 Uhr, Bürgertreff im Scharnhauser Park, Bonhoefferstraße 4

Wir laden Sie herzlich zum gemeinschaftlichen chinesischen Maultaschen kochen in den Bürgertreff im Scharnhauser Park ein. Frau Ren zeigt Ihnen wie man traditionelle chinesische Maultaschen (gefüllt mit Sauerkraut und Schweinefleisch) zubereitet. Diese werden anschließend gekocht und bei einem gemeinsamen kulturellen Austausch verzehrt. Alle Lebensmittel und Getränke werden gestellt. Das Angebot ist für max. 10 Personen geeignet und es wird die 3-G-Regel (geimpft, genesen, getestet) angewendet. Bitte melden Sie sich bis zum 29.09.2022 bei Herrn Joestel unter buergertreff.schapa@ostfildern.de oder 0711 / 300 909 82 an.

Stadtteilführung durch den Scharnhauser Park für alle

14:00-16:30 Uhr, Alte Wache, Claude-Dornier-Straße 4

Der Scharnhauser Park hat vom Königlichen Privatgestüt bis zur militärischen Nutzung eine schillernde Geschichte. Heute erregt das Gelände
als moderner Stadtteil weithin Aufmerksamkeit. Stadtarchivar Jochen Bender stellt auf dem Rundgang auch Bezüge zur Themenwoche her: Wie wurde Internationalität im Gestüt gelebt? War die Fliegerhorstarchitektur rassistisch? Wie erging es den schwarzen Soldaten in der Anfangszeit
der US-Kaserne? Die Route bietet den Teilnehmerinnen und Teilnehmern auch Gelegenheit miteinander ins Gespräch zu kommen.

Klassische, indische Musik

ab 19:00 Uhr, Kleiner Saal, an der Halle, Nellingen, Esslinger Str.26

Die Bambusflöte – Bansuri – ist in der indischen Mythologie dem Gott Krishna zugeordnet, der damit seine Umgebung bezauberte. Ein Bansuri-Konzert mit Saurabh Vartak aus Pune, begleitet von Latif Khan aus Paris an der Tabla. Indische klassische Musik – „hindustani classical“ – ist die
Tonkunst Nordindiens, Bangladeshs, Pakistans und Teilen Afghanistans. Die Musikstücke bringen jeweils eine Stimmung zum Ausdruck; auf einen meditativen Teil folgt ein sehr rhythmischer, im Tempo zunehmender Teil; gespielt von kleinen Ensembles, nicht nach Noten, sondern in Improvisation. Eintritt 20/15 Euro. Reservierung bis 30. September: raaga_esslingen@gmx.de